O książce: rok / Chronofiction. Czas i miejsce akcji to po części trzydziesty szósty wiek (gdzie mieszkają historycy ze stacji badawczej Janus, dla których poznawanie przeszłości za pomocą wehikułu czasu jest na porządku dziennym), ale przede wszystkim koniec V wieku w Wielkiej Brytanii . Nie żeby to była prawdziwa historyczna Brytania, nawet dla gości z fikcyjnego 36 wieku jest ona daleka od ich prawdziwej przeszłości: czas, w którym mają do czynienia z ruchami w wielu równoległych nurtach z różnymi wersjami wydarzeń, im większa masa ruchu, tym dalej może obejmować najbardziej niewiarygodne prawdopodobieństwa. (Jaka podróż w czasie byłaby kompletna bez gości z Connecticut… czyli bez dworu króla Artura – „niegdyś i przyszłego króla»?).